Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
Q-2, r. 46.1 - Règlement concernant le système de plafonnement et d’échange de droits d’émission de gaz à effet de serre
Annexe
Versions de la disposition
ANNEXE B.1
(a. 37)
Entités partenaires
1. État de la Californie
Les droits d’émissions émis par l’État de la Californie en vertu du document suivant: «California Cap on Greenhouse Gaz Emissions and Market-Based Compliance Mechanisms, Title 17, California Code of Regulations, Sections 95800 et seq.», sont considérés comme équivalents aux droits d’émission émis en vertu du présent règlement, selon les correspondances indiquées aux tableaux ci-dessous en fonction du type de droit d’émission:
Tableau A Types de droit d’émission
| Québec | Californie | |
| Types de droit d’émission (chacun ayant une valeur correspondant à une tonne métrique en équivalent CO2) | Unité d’émission | California Greenhouse Gas Emissions Allowance (CA GHG Allowance) |
| Crédit pour réduction hâtive | ||
| Crédit compensatoire | ARB Offset Credit Early Action Offset Credit | |
| Price ceiling units |
Tableau B Unités d’émission de la réserve - catégories correspondantes
| Québec | Californie | |
| Unités d’émission de la réserve (a. 58) | Catégorie A | First Reserve tier |
| Catégorie B | Second Reserve tier | |
| Catégorie C | Price ceiling account |
ANNEXE B.1
(a. 37)
Entités partenaires
1. État de la Californie
Les droits d’émission émis par l’État de la Californie en vertu du document suivant: «California Cap on Greenhouse Gas Emissions and Market-Based Compliance Mechanisms, Title 17, California Code of Regulations, Sections 95800 et seq.», sont considérés comme équivalents aux droits d’émission émis en vertu du présent règlement, selon les correspondances indiquées au tableau ci-dessous en fonction du type de droit d’émission:
_________________________________________________________________________________
| | | |
| | Québec | Californie |
|___________________________|__________________________|__________________________|
| | | |
| Types de droit | Unité d’émission | California Greenhouse |
| d’émission |__________________________| Gas Emissions |
| (chacun ayant une | | Allowance (CA GHG |
| valeur | Crédit pour réduction | Allowance) |
| correspondant à | hâtive | |
| une tonne métrique |__________________________|__________________________|
| en équivalent CO2) | | |
| | Crédit compensatoire | - ARB Offset Credit |
| | | |
| | | - Early Action Offset |
| | | Credit |
|___________________________|__________________________|__________________________|
| | | |
| | Québec | Californie |
|___________________________|__________________________|__________________________|
| | | |
| Types de droit | Unité d’émission | California Greenhouse |
| d’émission |__________________________| Gas Emissions |
| (chacun ayant une | | Allowance (CA GHG |
| valeur | Crédit pour réduction | Allowance) |
| correspondant à | hâtive | |
| une tonne métrique |__________________________|__________________________|
| en équivalent CO2) | | |
| | Crédit compensatoire | - ARB Offset Credit |
| | | |
| | | - Early Action Offset |
| | | Credit |
|___________________________|__________________________|__________________________|
2. Province de l’Ontario
Les droits d’émission émis par la province de l’Ontario en vertu du document suivant: «O. Reg. 144/16: The cap and trade program», sont considérés comme équivalents aux droits d’émission émis en vertu du présent règlement, selon les correspondances indiquées au tableau ci-dessous en fonction du type de droit d’émission:
| Québec | Ontario | |
| Types de droit d’émission (chacun ayant une valeur correspondant à une tonne métrique en équivalent CO2) | Unité d’émission | Ontario emission allowance |
| Crédit pour réduction hâtive | Ontario early reduction credit | |
| Crédit compensatoire | Ontario offset credit |
ANNEXE B.1
(a. 37)
Entités partenaires
1. État de la Californie
Les droits d’émission émis par l’État de la Californie en vertu du document suivant: «California Cap on Greenhouse Gas Emissions and Market-Based Compliance Mechanisms, Title 17, California Code of Regulations, Sections 95800 et seq.», sont considérés comme équivalents aux droits d’émission émis en vertu du présent règlement, selon les correspondances indiquées au tableau ci-dessous en fonction du type de droit d’émission:
_________________________________________________________________________________
| | | |
| | Québec | Californie |
|___________________________|__________________________|__________________________|
| | | |
| Types de droit | Unité d’émission | California Greenhouse |
| d’émission |__________________________| Gas Emissions |
| (chacun ayant une | | Allowance (CA GHG |
| valeur | Crédit pour réduction | Allowance) |
| correspondant à | hâtive | |
| une tonne métrique |__________________________|__________________________|
| en équivalent CO2) | | |
| | Crédit compensatoire | - ARB Offset Credit |
| | | |
| | | - Early Action Offset |
| | | Credit |
|___________________________|__________________________|__________________________|
| | | |
| | Québec | Californie |
|___________________________|__________________________|__________________________|
| | | |
| Types de droit | Unité d’émission | California Greenhouse |
| d’émission |__________________________| Gas Emissions |
| (chacun ayant une | | Allowance (CA GHG |
| valeur | Crédit pour réduction | Allowance) |
| correspondant à | hâtive | |
| une tonne métrique |__________________________|__________________________|
| en équivalent CO2) | | |
| | Crédit compensatoire | - ARB Offset Credit |
| | | |
| | | - Early Action Offset |
| | | Credit |
|___________________________|__________________________|__________________________|
